[...] Не трудно снискать "дружбу жителей страны, передавая им свои знания, ибо арабы, в отличие от турок, не стыдятся чему-нибудь научиться у европейцев", однако путешественник "должен быть достаточно осторожным, чтобы не критиковать то, что ему не нравится... он не должен при этом пытаться завоевать расположение арабов лестью; они любят искренность и сами прекрасно знают, что у них есть недостатки, но столь же мало, как и другие народы, они желают, чтобы их за это высмеивали" [...]

(Карстен Нибур, XVIII век)

Источник: Жаклин Пирен "Открытие Аравиии", стр. 108.

Нибур Карстен - исследователь Аравии. Создал первую карту восточной части Красного моря, первую карту и первое описание Йемена. В Месопотамии первым из европейцев посетил шиитские священные города Эн-Неджеф и Кербелу. Его труд "Описание Аравии" остается непревзойденным и по сей день.